Velleman VDPLP64SB User Manual

Browse online or download User Manual for Lighting Velleman VDPLP64SB. Velleman VDPLP64SB User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 22
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
VDPLP64SB / VDPLP64SC
PAR64 LED PROJECTOR – SHORT
PAR64 LED SPOT - KORT TYPE
PROJECTEUR LED PAR64 - MODÈLE COURT
FOCO PAR64 CORTO CON LEDs
KURZER LED PAR64-SCHEINWERFER
VDPLP64SB:
BLACK
ZWART
NOIR
NEGRO
SCHWARZ
VDPLP64SC:
CHROME
VERCHROOMD
CHROMÉ
CROMADO
VERCHROMT
USER MANUAL 2
GEBRUIKERSHANDLEIDING 5
NOTICE D’EMPLOI 9
MANUAL DEL USUARIO 13
BEDIENUNGSANLEITUNG 17
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 21 22

Summary of Contents

Page 1 - VDPLP64SB / VDPLP64SC

VDPLP64SB / VDPLP64SC PAR64 LED PROJECTOR – SHORT PAR64 LED SPOT - KORT TYPE PROJECTEUR LED PAR64 - MODÈLE COURT FOCO PAR64 CORTO CON LEDs KURZ

Page 2 - User manual

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 10• Cet appareil ressort à la classe de protection I, ce qui implique que l’appareil doit être mis à l

Page 3 - 4. Features

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 11b) Fusible • Débrancher l’appareil du réseau électrique avant de remplacer un fusible. • Remplacer

Page 4 - 27.09.2011 ©Velleman nv

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 12Cet appareil est un appareil à 4 canaux. Voici les fonctions : Canal 1 : 0-255 Rouge variateur Canal

Page 5 - GEBRUIKERSHANDLEIDING

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 13N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable

Page 6 - 4. Eigenschappen

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 143. Normas generales Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman ® al final de este manual del us

Page 7 - 6. Gebruik

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 15• Evite ponerse debajo del aparato durante el montaje, la limpieza, etc. Un técnico especializado de

Page 8 - 7. Reiniging en onderhoud

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 16Determinar la dirección inicial del proyector DMX Si se usa una señal DMX, cada aparato tiene su prop

Page 9 - NOTICE D’EMPLOI

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 17BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformatio

Page 10 - 5. Installation

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 18• Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht habe

Page 11 - 6. Emploi

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 19• Stehen Sie während der Montage, Entfernung oder Wartung nie direkt unter dem Gerät. Lassen Sie das

Page 12 - 7. Nettoyage et entretien

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 2User manual 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental information

Page 13 - MANUAL DEL USUARIO

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 20Ein DMX-Abschlusswiderstand empfehlenswert für Installationen, bei denen das DMX-Kabel lang ist oder

Page 14 - 4. Características

Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than 8

Page 15 - 6. Uso

- out dommage provoqué par une négligence, volontaire ou non, une utilisation ou un entretien incorrect, ou une utilisation de l’appareil contraire au

Page 16 - 8. Especificaciones

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 3• Only use the device for its intended purpose. All other uses may lead to short circuits, burns, ele

Page 17 - BEDIENUNGSANLEITUNG

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 46. Use • Auto: DIP switches as below (X means ON, 0 means OFF) Mode DIP Function 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Page 18 - 4. Eigenschaften

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 57. Cleaning and maintenance 1. All screws should be tight and free of corrosion. 2. The housing, the l

Page 19 - 6. Gebrauch

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 6 Houd dit toestel uit de buurt van kinderen en onbevoegden. Let op: dit toestel wordt zeer warm tijde

Page 20 - 8. Technische Daten

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 75. Installatie a) Het toestel • Kies een geschikte montageplaats en hang het toestel in de gewenste h

Page 21

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 8• DMX512-modus: Druk op 10 tot ON om het DMX-signaal te ontvangen. 1-9 dienen om het gewenste adres t

Page 22

VDPLP64SB / VDPLP64SC 27.09.2011 ©Velleman nv 98. Technische specificaties Voeding max. 230VAC / 50Hz Verbruik max. 30W Zekering 0.5A, 250VAC (5 x

Comments to this Manuals

No comments