Velleman HAA55 User Manual

HAA55 GLASS BREAK DETECTOR WITH PIR SENSOR GLASBREUKDETECTOR MET PIR-SENSOR DÉTECTEUR DE BRIS DE VERRE AVEC CAPTEUR PIR DETECTOR DE ROTURA DE CRISTAL

HAA55_v2 VELLEMAN - 10 -5. Paramétrage de la sensibilité Tourner le régulateur PIR vers la droite pour diminuer la sensibilité : tourner le régulate

HAA55_v2 VELLEMAN - 11 -HAA55 – DETECTOR DE ROTURA DE CRISTAL CON DETECTOR PIR 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes in

HAA55_v2 VELLEMAN - 12 -Rango de detección – vista superior CI 3. La placa de CI 1 sensor PIR 6 JP2 2 contacto antisabotaje♦ 7 JP3 3 LED 8 r

HAA55_v2 VELLEMAN - 13 -5. Ajustar la sensibilidad Gire el potenciómetro ajustable PIR hacia la derecha para disminuir la sensibilidad: gire el pote

HAA55_v2 VELLEMAN - 14 -HAA55 – GLASBRUCHMELDER MIT PIR-SENSOR 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen

HAA55_v2 VELLEMAN - 15 -Erfassungsbereich – Aufsicht Leiterplatte 3. Leiterplatte 1 PIR-Sensor 6 JP2 2 Sabotagekontakt♦ 7 JP3 3 LEDs 8 Rela

HAA55_v2 VELLEMAN - 16 -5. Die Empfindlichkeit einstellen Drehen Sie den PIR-Regler nach rechts, um die Empfindlichkeit zu verringern, drehen Sie na

HAA55_v2 VELLEMAN - 2 -HAA55 – GLASS BREAK DETECTOR WITH PIR SENSOR 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental

HAA55_v2 VELLEMAN - 3 -Coverage pattern – top view PCB 3. PCB 1 PIR detector 6 JP2 2 tamper switch♦ 7 JP3 3 LEDs 8 relay 4 PIR adjustment

HAA55_v2 VELLEMAN - 4 -5. Sensitivity Setting Turn the PIR adjustment trimmer to the right to diminish; turn the trimmer to the left to increase. Tu

HAA55_v2 VELLEMAN - 5 -HAA55 – GLASBREUKDETECTOR MET PIR-SENSOR 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informati

HAA55_v2 VELLEMAN - 6 -Detectiebereik – bovenaanzicht printplaat 3. Printplaat 1 PIR-detector 6 JP2 2 sabotageschakelaar ♦ 7 JP3 3 LEDs 8 r

HAA55_v2 VELLEMAN - 7 -5. Instellen van de gevoeligheid Draai de PIR-regelaar naar rechts om de gevoeligheid te verminderen, draai naar links om te

HAA55_v2 VELLEMAN - 8 -HAA55 – DÉTECTEUR DE BRIS DE VERRE AVEC CAPTEUR PIR 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des information

HAA55_v2 VELLEMAN - 9 -Surface de détection – vue aérienne CI 3. Circuit imprimé 1 capteur PIR 6 JP2 2 interrupteur anti-effraction♦ 7 JP3 3 L