Velleman VDLL4RL User Manual Page 1

VDLL4RL MODULAR LIGHT ORGAN - 4 x 36 LEDs MODULAIR LICHTORGEL - 4 x 36 LEDS MODULATEUR - 4 x 36 LED ÓRGANO DE LUZ MODULAR - 4 x 36 LEDs MODULARE LICHT

VDLL4RL_v4 HQPOWER 10VDLL4RL – MODULARE LICHTORGEL - 4 x 36 LEDs 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformatio

VDLL4RL_v4 HQPOWER 11• Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Lassen Sie das Gerät nic

VDLL4RL_v4 HQPOWER 12Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its pr

VDLL4RL_v4 HQPOWER 13Velleman® Service- und Qualitätsgarantie Velleman® hat gut 35 Jahre Erfahrung in der Elektronikwelt und vertreibt seine Produkte

VDLL4RL_v4 HQPOWER 2VDLL4RL – MODULAR LIGHT ORGAN - 4 x 36 LEDs 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental info

VDLL4RL_v4 HQPOWER 34. Use • Connect the included PSU to the power input (1) and to the mains. • Switch the light organ on or off by means o

VDLL4RL_v4 HQPOWER 4VDLL4RL – MODULAIR LICHTORGEL - 4 x 36 LEDS 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informati

VDLL4RL_v4 HQPOWER 54. Gebruik • Sluit de voedingsadapter aan het lichtorgel via de voedingsingang (1) en koppel aan het lichtnet. • Schakel

VDLL4RL_v4 HQPOWER 6VDLL4RL – MODULATEUR - 4 x 36 LED 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations environnementales i

VDLL4RL_v4 HQPOWER 7• Transporter l’appareil dans son emballage originel. • Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécu

VDLL4RL_v4 HQPOWER 8VDLL4RL – ÓRGANO DE LUZ MODULAR - 4 x 36 LEDs 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones s

VDLL4RL_v4 HQPOWER 9• Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. • Utilice sólo el VDLL4RL para las