10.01.201
handlei
© AUTEU
Velleman
toegestaa
op een el
1. In
Aux rés
Des inf
l
l’environ
En cas
Nous vo
l’apparei
revende
2. Co
• Cet
Un t
• La t
noti
• Le c
reno
• Resp
illum
• Fixe
• Ne p
chez
3. Di
Se référ
• Se f
pers
prof
• Tout
1
ing kan te all
SRECHT
nv heeft het au
om deze handlei
ktronisch mediu
roduction
dents de l'Un
rmations env
e symbole sur
olluer l'enviro
ventuelles) pa
’appareil en qu
ecyclage local.
ement.
e questions,
s remercions d
. Si l’appareil a
r.
signes de
tre prudent
mortels.
Débrancher l’
l'appareil ; n
Garder hors
Attention : l
Il n’y a aucun
éventuelles c
ppareil ressort
chnicien qualif
nsion réseau n
e.
ble d’alimentat
veler le câble
ecter une dista
inée.
l’appareil à l’ai
s regarder dir
certains gens.
ectives gé
r à la garanti
Utiliser
projecti
Protége
fentes
entre l
Protége
miliariser avec
nnes non quali
ssionnel.
modification
en tijde word
eursrecht voor
ding of gedeelten
zonder voorafga
N
on européen
ronnemental
l'appareil ou l'
nement. Ne pa
mi les déchets
stion. Renvoy
Il convient de
ontacter les
e votre achat !
été endomma
sécurité
ors de l’installa
ppareil s’il n’e
n pas le câble.
e la portée de
boîtier du spo
e pièce mainte
ez votre reven
à la classe de
é doit établir la
peut pas dép
ion ne peut pa
’alimentation
ce minimum d
de d’un câble d
ctement la sou
érales
de service et
cet appareil un
ons d’eau.
r contre la pou
e ventilation n
pro
ecteur et t
r contre les ch
le fonctionnem
fiées d’opérer
st interdite po
VDPLDJ
12
n gewijzigd
deze handleidin
ervan over te ne
nde schriftelijke
TICE D
e
s importante
mballage indiq
s jeter un appa
municipaux no
r les équipeme
especter la rég
utorités local
Lire la présent
é pendant le tr
tion : toucher
t pas utilisé ou
ersonnes non
chauffe pend
able par l’utili
deur.
rotection I, ce
connexion éle
sser la tension
être replissé o
i nécessaire.
e 0,5 m entre l
e sécurité adéq
rce lumineuse
de qualité Ve
iquement à l'i
sière. Protége
soient pas blo
out autre ob
et
cs et le traiter
nt de l’apparei
et appareil. La
r des raisons d
BAR4
onder vooraf
. Alle wereldwi
en, te kopiëren,
oestemming van
’EMPLO
concernant
e que l’élimin
reil électrique
sujets au tri
nts usagés à v
lementation lo
es pour élimi
notice attenti
ansport, ne pa
n câble sous t
pour le nettoy
ualifiées et de
nt l’usage.
ateur. Comma
qui implique qu
trique.
mentionnée da
u endommagé.
sortie lumièr
uat (p.ex. VDL
omme ceci pe
lleman
®
en fin
ntérieur. Prot
contre la chal
quées. Laisser
vec circonspe
l avant de l’util
plupart des dé
e sécurité. Les
aande kenni
de rechten voo
e vertalen, te be
e rechthebbende
e produit
tion d’un appa
u électronique
électif ; une dé
tre fournisseur
ale relative à l
ation.
ement avant la
l’installer et c
nsion peut cau
r. Tirer la fich
jeunes enfants
der des pièces
e l’appareil doi
ns les spécifica
Demander à v
de l’appareil e
C7 ou VDLSC
t entraîner des
de notice.
ger de la pluie
ur extrême. Ve
ne distance d
tion pendant l’
ser. Ne pas pe
âts sont causé
ommages occ
©Vellem
geving.
behouden. Het i
erken en op te sl
.
eil en fin de vi
(et des piles
chèterie traiter
ou à un servic
protection de
mise en servic
nsulter votre
er des électroc
pour débranch
de rechange
être mis à la t
ions à la fin de
tre revendeur
la surface
8).
crises d’épilep
de l’humidité
iller à ce que le
minimum 2,5
pération.
mettre pas au
par un usage
sionnés par de
n nv
s niet
aan
peut
de
de
hocs
er
rre.
cette
e
ie
t des
s
m
on
s
Comments to this Manuals